La troisième génération de l'Audi A3 du sera déclinée en trois motorisations. Il s'agit des 1.8 TFSI de 180 ch et 2.0 TDI de 140 ch et 170 ch.

Une variante sportive (S) du modèle serait également prévue avec un moteur de 2.0 de la S3 Quattro qui développera à l'avenir 280 ch, au lieu de 265 ch, et sera couplé à une boîte S tronic à six rapports.

Une variante Sportback à cinq portes est prévue pour 2012, de même qu'un coupé à quatre portes en 2013 et une version électrique.